Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

tot2

1 adv. [LC] Enterament, del tot. Érem tot orelles, tot ulls.
2 1 adv. [LC] Anteposat a un gerundi, emfasitza la idea de simultaneïtat o la d'oposició. Tot fent l'home bo, és molt capaç de cometre aquesta malifeta.
2 2 adv. [LC] Enterament. Parlaven tot baix. Ara té tot just dos anys. Tot justament avui?
3 1 pron. [LC] Les coses o els fets en conjunt. Tot li reïx. Tot m'agrada. Dona-m'ho tot. Els ho ha contat tot. Li ho ha contat tot.
3 2 [LC] així i tot V. així.
3 3 [LC] amb tot [o tot amb tot] loc. adv. Nogensmenys.
3 4 [LC] fins i tot V. fins.
3 5 [LC] i tot loc. adv. Àdhuc. La ventada es va emportar la tenda i tot.
3 6 [LC] tot i loc. prep. Malgrat 1. Tot i les seves amenaces, hi anirem.
3 7 [LC] tot i que loc. conj. Malgrat que.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions